"A beases Weib und saurer Wein des muas die Höll auf Erden sein" bestickte Südtiroler Bauernschürze

Original bestickte Südtiroler Bauernschürze - in Südtirol kurz als "Schurz" bekannt.
Motiv "A beases Weib und saurer Wein des muas die Höll auf Erden sein"

Seit jeher ist der praktische Alltagsbegleiter mit der Südtiroler Landestracht verbunden.
Der Bauernschurz (Schaber, Kittel) ist ein Stück Tradition und zählt vielerorts auch heute noch zum Alltagsleben der Südtiroler. Ein Mann mit Schurz? Das erscheint dem einen oder anderen ungewöhnlich. Sind es doch eigentlich die Frauen, welche mit Schürzen in Verbindung gebracht werden.
In Südtirol ist das jedoch anders. Man sagt sogar: "Ein Mann ohne Schurz ist nur halb angezogen." ... ja dann, wir wollen doch nicht, dass unsre Männer "nacket ummanond' laafn" ㋡